P1230914.jpg
3140109
Данас
Јуче
Овај месец
Укупно
57
11457
25901
3140109

Your IP: 216.73.216.119
Server Time: 2026-02-08 00:37:32
Поводом обележавања 180 година Народне библиотеке "Јован Поповић" расписан је конкурс за најбољи трејлер за књигу. На конкурсу градске библиотеке учествовала су два ученика наше школе са својим трејлерима.
Андреј Берта, ученик 4-2 одељења, са својом наставницом српског Татјаном Првуловић Јолић и Мара Драгин, ученица 8-1 одељења, са наставницом Александром Ћазић Киурски послали су своје књиготрејлере на конкурс. Андреј је представио дечји роман "Бака гангстер" Дејвида Вилијамса, а Мара књигу "Мамац" Давида Албахарија.
Андреј Берта освојио је 2. место у категорији од 1. до 4. разреда.
Свечана додела диплома уприличена је у суботу, 15. новембра, у холу библиотеке. Награде су уручили чланови жирија песник Бранко Стевановић, песникиња Зорица Деспотов и књижњичарка Даринка Маљугић.
Честитамо!
Íme, a szöveg a könyvelőzetes szóval beillesztve:
Második díj a legjobb könyvelőzetes versenyen
A Városi Könyvtár fennállásának 180. évfordulója alkalmából könyvelőzetes-versenyt hirdetett. Iskolánkat két tanuló képviselte.
Dragin Mara (8-1) és
Berta André (4–2) .
André a Gengszter nagyi című könyvhöz készített könyvelőzetesével 2. helyezést ért el az 1–4. osztályos kategóriájában.
Az ünnepélyes díjátadóra november 15-én került sor a könyvtárban. Gratulálunk!
На ликовном конкурсу на тему "Лик из Андерсенове бајке", организованог поводом Дана школских библиотека, ученици су награђени у неколико категорија.
У категорији 1. и 2. разред:
1. место Давид Вујадинов 1-2;
2. место Арсеније Чемере 1-3.
У категорији 3. и 4. разред:
1. место Иван Шибул 4-1;
2. место Петра Баровић 4-1;
2. место Ема Мајорош 3-2;
3. место Андреј Берта 4-2.
У категорији 5. и 6. разред:
1. место Леа Стојков 6-2;
2. место Огњен Јурић 6-3;
3. место Дуња Велемиров 5-1;
3. место Огњен Гавранов 5-2.
У категорији 7. и 8. разред награђени су:
1. место Ања Шмалц 7-1;
2. место Марко Кочиш 7-2.
Награђеним ученицима дипломе ће бити додељене на божићној приредби.
A könyvtár napja alkalmából meghirdetett rajzpályázat eredményei
Az Andersen meséi témájú rajzpályázaton, amelyet az iskolai könyvtárak napja alkalmából szerveztünk, a tanulók több kategóriában versenyeztek. A legügyesebbek elismerésben részesültek.
Az 1–2. osztályosok kategóriájában:
1.helyezett: Vujadinov Dávid 1./2
2.helyezett: Cemere Arsenije 1./3
A 3–4. osztályosok kategóriájában:
1.helyezett: Sibul Iván 4./1
2.helyezett: Barović Petra 4./1hely: 2.helyezett: Majoros Emma 3./2
3.helyezett: Berta André 4./2
Az 5–6. osztályosok kategóriájában:
1.helyezett: Stojkov Lea 6./2
2.helyezett: Djuric Ognjen 6./3
3.helyezett: Velemirov Dunja 5./1
3.helyezett: Gavranov Ognjen 5./2
A 7–8. osztályosok kategóriájában:
1.helyezett: Šmalc Anja 7./1
2. helyezett: Kocsis Marko 7./2.
Gratulálunk!
A díjazott tanulók az okleveleket a karácsonyi rendezvényünkön, ünnepélyes keretek között fogják átvenni.
У Кикинди је овог новембра одржан 14. "Совембар" под мотом "Сове свету Кикинду препоручују". Током целог месеца новембра одржавале су се различите едукативне, креативне и истраживачке радионице, предавања и квизови на тему сова ушара, а у фокусу је био њихов начин живота и исхрана и едукација о важности очувања тих занимљивих и корисних птица.
Наши ученици учествовали су у радионици "Совине супермоћи - слух и вид у акцији" у Народном музеју Кикинда и слушали предавања у школи, а највише времена посветили су припреми за централну манифестацију.
Изложба "Моја визура - сова ушара" одржана је у петак, 28. новембра. У СЦ "Партизан" основне и средње школе представиле су своје радове на тему сова. Сваки штанд је био интересантан и на свој начин примамљив.
На нашем штанду били су постављени обележивачи за књиге, разгледнице и честитке, цртежи, привесци, држачи за салвете, украси за декорацију, сове од глине, брошеви и бројни други предмети, а млађи ученици су на нашем штанду могли да цртају и боје сове.
Уживали смо у дружењу, разгледању других штандова, посматрали смо квиз и фотографисали се са награђеном маскотом на изложби.
Завршна активност била је чувена "Сова патрола - путем станишта сова ушара". Овом бројању сова на кикиндском тргу прикључила се и група наших ученика, а коначан збир присутних сова је 180.
Hu, hu...
A „Sovembar” rendezvény
Nagykikindán idén novemberben 14. alkalommal rendezték meg a „Sovembart”-A baglyok Nagykikindát a világnak ajánlják mottóval. November hónapban különféle foglalkozások, előadások és játékok várták az érdeklődőket a fülesbagoly életmódjáról és védelméről.
Tanulóink részt vettek a múzeumban megtartott: A bagoly szuperképességei – a hallása és a látása elnevezésű műhelyen, iskolai előadásokon, majd lelkesen készültek a központi kiállításra.
A Fülesbagoly-látomás című tárlaton (nov. 28.) a község iskolái mutatták be bagoly-tematikájú munkáikat. A mi kiállítóhelyünkön könyvjelzők, képeslapok, rajzok, díszek, agyagbaglyok és más kézműves tárgyak szerepeltek, a kisebbek pedig színezhettek is.
A program a híres „Bagoly-járőrrel” zárult, amely során a főtéren megszámolt baglyok száma elérte a 180-at.
Удружење "Кекенд" из нашег града организовало је у просторијама КУД-а "Еђшег" у петак, 31. октобра, 10. по реду такмичење младих талената под називом "Младе звезде" (Tini Csillag). Манифестација је окупила предшколце, основце и средњошколце из свих општина у Војводини у којима се говори мађарски језик.
Такмичари су се представили рецитацијом, песмом, плесом и свирањем композиција.
Међу учесницима су били и ученици наше школе - Петра Каналаш из 2-2 одељења и Доминик Терзин из 6-3.
Петра је освојила награду за најбољи костим, док је Доминик свирајући виолину освојио прво место и као награду добио телефон.
Честитамо им!
На основу конкурса Покрајинског секретаријата за образовање свим школама са територије АП Војводине, које пријаве своје ученике, обезбеђено је финансирање петодневног боравка ученика трећих разреда основних школа у Креативном центру "Хетерленди Бајић" у Бочару од септембра до децембра 2025. године. Секретаријат покрива трошкове смештаја, исхране, превоза, а програм укључује креативне радионице, спортске активности, излете и студијску посету Новом Саду.
Ученици трећег разреда наше школе боравили су у овом центру у Бочару у периоду од 3. до 7. новембра.
Поред дневних активности, током боравка ученици су имали прилику да посете фарму крава и пољопривредно газдинство које се бави производњом поврћа у пластеницима. У оквиру боравка у центру реализована је и посета Научно-технолошком парку у Новом Саду.
Iskolánk harmadik osztályos tanulói, november 3- tól 7- ig a Hertelendi Bajić , Bocsár - Kreatív központban tartózkodtak.
A napi tevékenységeken kívül, meglátogatták a helybeli szarvasmarha farmot, valamint voltak egy családnál akik fólia alatti növénytermesztéssel foglalkoznak. Emellett ellátogattak Újvidéken a Tudományos és technológiai parkba.